纵使明河见怪不怪，这时候也有点毛骨悚然，对方究竟是谁，默默无闻的帮自己翻译那些晦涩文字，而且并不显形出来？越是这样，明河越是好奇，可以通晓如此艰涩文字的人，究竟是谁？
他归拢好那些纸张，恭恭敬敬拜了几拜，“多谢帮忙，还请显形出来，明河无以为报，想要当面相谢，你要是执意不肯出来，这些纸张上的文字，我也就不看了。”
向着桌子恭恭敬敬坐好，居然不再去看那些纸张。
桌子上的烛火，忽然跳动一下，接着又是好几下，面前空气流动扭曲，学究鬼吴秀才出现，向明河说道，“你这是逼我现身？”
明河哈哈大笑，刚笑了两声，马上捂住嘴巴，指了指小棍儿，低声道，“你怎么来了？哎呦，是不是你们饿了？”
抽刀就要割破手指放血。
吴秀才一下飘了过来，挡在明河面前，明河的手臂，穿透了吴秀才的身体，没有遇到任何阻拦。果然只是一个虚无的存在。
“不用，我只是过来瞧瞧，正好见你为了那几张金箔上的字发愁，我就凑过去看来几眼，发现还能大体明白，就帮你把注
释写了出来。好久没有做这些，有些生疏了。也许注释的地方，还有些许的疏漏，你不要怪。”
吴秀才本是前朝举人可惜刚刚中举，都城就被弘光皇帝带人攻破，他这举人还没外放，就遭遇了亡国之痛，他匆忙外逃，不想被大乾军队杀死在解甲营附近。
从此之后，变成孤魂野鬼，四处游荡，直到他遇到了明河。大乾前朝是文风国，重文轻武，这也是文风国覆灭原因所在。文人可以著书立传，但真正发生战事，上阵临敌的，还要是武将。
偏偏武将受到打压，一个五品文官，居然和三品武官平级，造成人心不满。弘光皇帝当年旌旗所指，文风国守将纷纷投降，在十天之内，文风国亡国。
吴秀才为了中举，可以说是穷经皓首，对各种典籍烂熟于胸。晦涩难懂文字，对他来说，并不是难事，他虽然不懂武功道术，注释这些文字，却是手到擒来。至于什么意思，完全不知道。
“这些东西，佶屈聱牙，其实看清楚之后，也没有什么，你再等一会儿，我把这几张金箔上的论述，都给你写出注解。”
明河取过小银刀，
刺破了手指，滴了好几滴血出来，“深夜来访，我只能以鲜血待客了。”
吴秀才笑道，“我本是个读书人，当年也想红袖添香。不想今日深夜饮血著书。”虽是笑言，但满含无奈味道。
他把装着鲜血的银碗，放在鼻子下面，手持狼毫，开始写字，若是外人看见，肯定会大惊失色，完全看不到人，只能看见桌子上一枝毛笔凭空飞舞，吴秀才落笔如云烟，悉悉率率之声不绝于耳。他一边看金箔，一边写注释，居然没有丝毫凝滞。
明河在一边看的出神，吴秀才生不逢时，若是生在大乾，就凭这份才气，肯定能做出一番作为，大放异彩，可惜沦为亡国之鬼，居无定所。
想到这里，明河叹了一声。
吴秀才才思喷涌。很快写完第一张，然后又是第二张，他落笔极快，但是笔迹始终工整如初。通篇没有一个墨点涂抹，这份本事，当真让人侧目。
若是我身边有这么个文人，那该有多好，文丞武卫，只有文武双全，才能成就一番宏图霸业。
明河仔细看吴秀才字迹，隽永飘逸，很有神仙风骨，这些写在纸上的字迹，组合
在一起，发出别样的气息，让人不敢小看。
看来吴秀才生前，也是个八面威风的人物，心性肯定豪爽，都说字如其人，如果人心猥琐，写出来的字，十有八九不好看，就算是好看，也是虚浮无力，悬在纸张上面，而不是像吴秀才这样力透纸背。
吴秀才始终没有停笔，好像那金箔上的记载，全都在脑子里装着，今晚只是写出来而已。不多时候，已经写了厚厚一叠，看样子再有一会儿，就要写完了。
吴秀才写字的速度，忽然放慢，手指在金箔上移动，好像是在考虑，过了好久，才写了几个字，又过了一会儿，索性一个字都不写了。
“只剩下最后一段，不想功亏一篑，写不下去。生疏多年，果然是不中用了。”吴秀才苦笑着，脸色非常难看，明河接连刺破手指，放出鲜血供他恢复，但是作用不大。
“不用费事了，我是死人，难道还能再死一次？只是好奇怪，这最后一段，每个字相互都没关系，我尝试了好几种读法，都没有作用。”吴秀才继续摇头，明河忽然察觉，他身上的寒气，正在缓慢减弱。
鬼魂寒气，
来自死去时尸体的寒气，也就是所谓的尸寒，这是鬼魂和人最明显的区别，人是阳神主宰，因此全身温润，而鬼魂否很寒冷。
这种寒气，可以方面鬼魂找到同类，同时对敌人也是一种恫吓。吴秀才魂魄寒气减弱，表明刚才他用脑过度，神魄已经受到了损